Come si ottiene un dispregiativo: Si forma solitamente con il suffisso -acho, però per evidenziare il lato meschino o di approssimazione si utilizzano i suffissi -ajo, -astro, -uco, -uza. Esempi: Pueblo (paese), poblacho (paesotto),. Poeta (poeta), poetastro (poetastro). Gente (gente), gentuza (gentaglia). Casa (casa), casuca (casaccia).
Continue readingGrammatica Spagnola di base
Accrescitivo in spagnolo
L’alterazione dei nomi in spagnolo è un procedimento che spesso è disseminato di eccezioni. In tutti i casi esistono alcune regole di base che è utile conoscere. Come si ottiene un accrescitivo: Si forma di solito aggiungendo ai nomi i suffissi -ón, -azo, -acho, -ote. Come abbiamo già detto regole precise non ci sono e…
Continue readingDiminutivo in spagnolo
Come si ottiene un diminutivo: Il diminutivo è una forma molto usata in spagnolo. Anche qui ci sono solo delle regole di massima ed è solo la pratica e l’esperienza a permettere di dominare la materia. Conta molto anche la regione dove ci si trova. Si formano normalmente aggiungendo ai nomi i suffissi -ito, -ico,…
Continue readingUtilizzo del usted in spagnolo
Utilizzo del usted in spagnolo (Como se utiliza el usted es español) Ci si da del tu, esattamente come in italiano, in tutti quegli ambiti di familiarità e confidenza. Si usa anche per gli animali, Dio e persone della stessa età. In generale in Spagna si usa più che in Italia. Ci si da solitamente…
Continue readingPronomi personali in spagnolo
Pronomi personali in spagnolo (Pronombres personales en español) Maschile Femminile Neutro Formale 1ª per. sin Yo (io) 2ª per. sin Tú (tu) 3ª per. sin Él (lui) Ella (lei) Ello (ciò) Usted (lei/voi) 1ª per. plur Nosotros (noi) Nosotras (noi) 2ª per. plur Vosotros (voi) Vosotras (voi) 3ª per. plur Ellos (essi) Ellas (esse) Ustedes…
Continue readingAggettivi dimostrativi in spagnolo
Aggettivi dimostrativi in spagnolo (Los Adjetivos Demostrativos en español) SINGOLARE PLURALE Maschile Femminile Maschile Femminile Este (questo) Esta (questa) Estos (questi) Estas (queste) Ese (questo) Esa (questa) Esos (questi) Esas (queste) Aquel (quello) Aquella (quella) Aquellos (quelli) Aquellas (quelle) Concordano in genere e numero con il sostantivo e generalmente lo precedono. Non lo…
Continue readingPronomi dimostrativi in spagnolo
Pronomi dimostrativi in spagnolo (pronombres demostrativos en español) Buone notizie: i pronomi dimostrativi in spagnolo hanno le stesse forme degli aggettivi dimostrativi. L’unica differenza è che presentano le vocali toniche accentate. SINGOLARE PLURALE Maschile Femminile Maschile Femminile Éste (questo) Ésta (questa) Éstos (questi) Éstas (queste) Ése (questo) Ésa (questa) Ésos (questi) Ésas…
Continue readingPronomi possessivi in spagnolo
Pronomi possessivi in spagnolo (Pronombres posesivos en español) I pronomi possessivi spagnoli sono uguali agli aggettivi possessivi, l’unica cosa che li distingue da questi è che sono preceduti dall’articolo determinativo. Come in italiano sostituiscono il soggetto è stabiliscono un rapporto di possesso. SINGOLARE PLURALE El/ la mío/mía Los/ las míos/mías El/la tuyo/tuya Los/las tuyos/tuyas…
Continue readingAggettivi possessivi in spagnolo
Aggettivi possessivi in spagnolo (Adjetivos posesivos en español) Prima di tutto: esistono due tipi di aggettivi possessivi in spagnolo, quelli che si mettono prima del sostantivo e quelli che si mettono dopo il sostantivo. Sono diversi e hanno regole diverse. Prima del sostantivo SINGOLARE PLURALE Mi (mio) Mis (miei) Tu (tuo) Tus (tuoi) Su (suo)…
Continue readingMaschile e femminile in spagnolo
Maschile e femminile in spagnolo (Masculino y femenino en español) Per un italiano il maschile e il femminile in spagnolo sono abbastanza intuitivi. In generale non sarà complicato muoversi con una certa agilità. Prima di esporre le regole nel dettaglio vogliamo però sottolineare alcune parole, simili o uguali all’italiano che hanno un genere diverso….
Continue reading